americatho
Histoire et actualités du catholicisme aux Etats-Unis

chien et mahony

Cave canis ! *

Sur son blogue, Thomas Peters, l’American Papist, écrivait ceci hier :

  • « C’est une tradition dans l’archidiocèse de Los Angeles que son nouvel archevêque soit annoncé le lundi avant
    Pâques lors de la Messe chrismale. Lundi prochain est le lundi avant Pâques, c’est donc le moment de dresser les oreilles. »


Les miennes le sont déjà… Voir, de mon vivant, la fin de l’ère dévastatrice de Mahony à Los Angeles, le plus gros diocèse des États-Unis,
sera une grande grâce. Sur le successeur possible, on pourra se reporter à ce que j’ai écrit ici et le mois dernier.

* Je ne me suis pas trompé ! La formule Cave canem veut dire “attention au chien”, ma formule Cave canis signifie “Chien, fais
attention”…  Je ne sais pas qui a mordu l’autre. Mais l’animal se porte bien. Le cardinal moins.

2 Réponses pour le moment.

  1. Arnold dit :

    il aurait alors fallu écrire « Canis, cave » !
    mais telle qu’elle est rédigée, votra apostrophe est fautive.

  2. Yves dit :

    Ah le latin universel…
    Finalement, le français, c’est pas si mal…

Vidéo

Le Twitter de Riposte-catholique

Partenaires